Primera trobada Islàmica del Vallès Oriental: "El Idioma àrab i la identitat musulmana"

 UCIDCAT.INFO  Montornès 27-04-2011

El passat divendres dia 22 d'abril de 2011, va tenir lloc la primera conferència "El Idioma àrab i la identitat musulmana" a la seu de la Comunitat Musulmana de Montornès (Barcelona).

La conferència es va desenvolupar dins del marc de la primera trobada islàmica del Vallès Oriental organitzada per: la Comunitat Islàmica de Montmeló, la Comunitat Islàmica Achoura de Granollers, i la Comunitat Islàmica de Montornès, amb el suport de la Unió de Comunitats Islàmiques de Catalunya (UCIDCAT).

El ponent, el doctor Mohammed Chakir El Moudni procedent del Marroc, va començar per definir els conceptes de: idioma, Identitat i islam.

L'idioma o llengua, diu Chakir, és un sistema de comunicació verbal o gestual propi d'una comunitat humana. A la pràctica, els idiomes són un conjunt de sistemes molt semblants entre si, anomenats dialectes o més pròpiament varietats lingüístiques, mútuament intel•ligibles. La determinació de si dues d'aquestes varietats són part o no del mateix idioma és més una qüestió sociopolítica que lingüística, afirma Chakir.

La identitat com a terme, diu Chakir, té un significat filosòfic molt ampli, i per tant em limito en el significat de la "Identitat cultural". La identitat cultural, segons Chakir, és el conjunt de valors, orgull, tradicions, símbols, creences i maneres de comportament que funcionen com a elements dins d'un grup social i que actuen perquè els individus que el formen puguin fonamentar el seu sentiment de pertinença.

En aquesta línia, Chakir, diferencia els rols definit per normes estructurades per les institucions i organitzacions de la societat i les identitats definides com a procés de construcció del sentit atenent a un atribut o conjunt d'atributs culturals.

Després de definir aquests dos conceptes, Chakir va comentar que l'islam és una religió universal, no es limita a ser la religió dels àrabs, sinó de tots els homes i dones del món. Va comentar també que la importància de l'idioma àrab, és que, és la clau per interpretar l'islam i entendre directament dels seus orígens que són el sagrat Alcorà i la Sunna del profeta Mohammad.

L'Idioma àrab, subratlla Chakir, ens ajuda com a musulmans a entendre l'islam, i practicar una religió modernista, oberta i moderada. L'àrab llavors ens permet allunyar-nos de qualsevol interpretació errònia de l'Alcorà i de la Sunna, i per tant ens allunya de l'extremisme religiós i de l'aïllament social, i ens permet implicar-nos de forma positiva i dinàmica a la societat aportant valors positius i participant a la construcció d'una societat on regna la pau i la convivència, va argumentar Chakir.

Chakir finalitzar la seva intervenció dient que, dominar l'àrab no vol dir passar de dominar l'idioma del vostre país, l'espanyol i el català són obligatoris, és una obligació i un compromís religiós, afirma Chakir. Perquè, el desconeixement de l'idioma nacional us portarà a la marginació, i per tant la comunitat musulmana no jugarà el paper que hauria de jugar pel que fa a la seva implicació i participació al teixit social, cultural, econòmic i polític.

L'acte va finalitzar després que el ponent va respondre a les diferents preguntes dels assistents, que en la majoria van reflectir la preocupació dels membres de la comunitat pels seus fills, en la manca d'escoles per a estudiar l'àrab i la cultura islàmica.